Международный проект «Театр»
В 1997 г. началось сотрудничество учащихся и педагогов школы № 96 г. Железногорска Красноярского края и Астор колледжа искусств г. Дувр, графство Кент.
Сотрудничество строится на культурных обменах между двумя школами, двумя городами.
С 2002 года Гимназия № 96 им. В.П. Астафьева осуществляет международный культурно-образовательный проект «Театр. Совместная театральная деятельность как основа межкультурной коммуникации».
Цели, задачи проекта
Цель – формирование опыта международного образовательного сотрудничества на основе межкультурной коммуникации.
Задачи –
• развивать творческий потенциал и исполнительские способности учащихся;
• мотивировать учащихся к изучению английского языка;
• приобщить учащихся к культурному наследию и духовным ценностям других народов;
• учить учащихся пониманию своей и иной культуры через проводники вечных ценностей;
• способствовать воспитанию толерантности и развитию дружеских отношений сверстников разных стран.
С 2002 по 2017 гг. было поставлено 14 спектаклей, в которых приняли участие 1692 учащихся, педагогов и других специалистов, посмотрело постановки 18200 зрителей.
Основные события проекта
Проект реализуется через совместную постановку мюзиклов на английском языке. Учащиеся гимназии с 1 по 11 класс и студенты Астор колледжа искусств осуществили за этот период 14 совместных постановок известных мировых мюзиклов.
Год |
Мюзикл |
Автор |
Место постановки мюзикла |
Участники постановки со стороны гимназии |
2002 |
«Иосиф и его разноцветный плащ» |
Эндрю Ллойд Уэббер |
Городской Дворец Культуры г. Железногорск Россия |
78 чел. |
2004 |
«Тихий океан» |
Ричард Роджерс |
Городской Дворец Культуры г. Железногорск Россия |
62 чел. |
2006 |
«Скрипач на крыше» |
Джерри Бок |
Городской Дворец Культуры г. Железногорск Россия |
59 чел. |
2007 |
«Вестсайдская история» |
Леонард Бернстайн |
Астор колледж искусств г. Дувр, Великобритания |
8 чел. |
2008 |
«Чудеса дружбы» |
Школьное ревю |
ГДК, г. Железногорск ГДК, п. Подгорный Россия |
80 чел. |
2009 |
«Суини Тодд» |
Стивен Сондхайм |
Астор колледж искусств г. Дувр, Великобритания |
8 чел. |
2010 |
«Оливер!» |
Лайонел Барт |
Городской Дворец Культуры г. Железногорск Россия |
41 чел. |
2011 |
«Кабаре» |
Джон Кандер |
Астор колледж искусств г. Дувр, Великобритания |
10 чел. |
2012 |
«Мы вас потрясем» |
Группа Квин (Queen) |
Городской Дворец Культуры г. Железногорск Россия |
32 чел. |
2013 |
«Что бы ни случилось» |
Кол Портер |
Астор колледж искусств г. Дувр, Великобритания |
10 чел. |
2014 |
«Шахматы» |
Бенни Андерссон, Бьёрн Ульвеус |
Городской Дворец Культуры г. Железногорск Россия |
38 чел. |
2015 |
«Отверженные» |
Клод-Мишель Шонберг, Алан Бублиль |
Астор колледж искусств г. Дувр, Великобритания |
10 чел. |
2016 |
«Коллекция мюзиклов» |
Шоу-концерт |
Городской Дворец Культуры г. Железногорск Россия |
55 чел. |
2017 |
«Чикаго» |
Джон Кандер, Фред Эбб, Боб Фосс |
Астор колледж искусств г. Дувр, Великобритания |
10 чел. |
2019 |
«Memory Party» |
Театральный вечер, посвященный году Театра в России |
Гимназия № 96 г. Железногорск Россия |
37 чел. |
Особую ценность при реализации данного проекта представляет непосредственное совместное общение российских и английских детей. Участники проекта проявляют свое творчество и энтузиазм. Участие в проекте способствует профессиональному росту участников, ими приобретаются навыки взаимодействия и установления партнерских отношений, опыта общения.
Последние события
6 декабря 2019 г. в актовом зале Гимназии прошла театральная вечеринка «Memory Party», которая была посвящена Году Театра в России и международному проекту «Театр». На вечере присутствовали весь педагогический коллектив Гимназии, представители родительской общественности, многочисленные гости: друзья и партнеры Гимназии.
Вниманию зрителей были представлены отрывки известных мюзиклов в исполнении учащихся Гимназии. 37 учащихся с 5 по 11 класс показали фрагменты из поставленных ранее спектаклей этого проекта.
Английские друзья – преподаватели Астор колледжа, выпускники разных лет, директора школ Федерации искусств г.Дувра связались с нами он лайн. Они передавали всем участникам вечера свои поздравления с Годом Театра и вспоминали нашу совместную работу.
О проекте можно прочитать
Международный уровень
• Комиссия Российской Федерации по делам ЮНЕСКО. 2012 г., Вестник № 15, стр. 209.
Российский уровень
• «Учительская газета», 2004 г., № 3, г. Москва, стр. 5, статья «Открытый закрытый город, или Супервопрос от Виктора Астафьева», автор Боченков В.;
• «Учительская газета» 2008 г., № 17, г. Москва, стр. 20, статья «Обыкновенное чудо сцены», автор Ганницкая С.В.;
• Журнал «Управление школой» 2013 г., № 7-8, г. Москва, стр. 46 – 47, статья «От Сибири до Пикадилии», автор Полянская Я.В.
Краевой уровень
• «Красноярский рабочий», 17.01.2003г., г. Красноярск, статья «Иосиф и его сны», автор Н. Сангаджиева;
• «Красноярский рабочий», 18.12.2004 г., г. Красноярск, статья «Тихий океан» в Железногорске», автор Н. Сангаджиева;
• «Золотая книга Красноярского края», издательство «Буква», Красноярск, 2006 г., стр. 130–133;
• В. Аференко «Атомград и его окрестности от А до Я», издательство «Диамант», Красноярск, 2007 г., стр. 13 – 14, автор В. Аференко;
• «Большой Энциклопедический словарь Красноярского края», II том, издательство «Буква С», Красноярск, 2010 г., стр. 426 – 427;
• «АиФ на Енисее» № 1-2 (1938) 10.01.2018 г., г. Красноярск, статья ««Чикаго» из Сибири. Как школьники покоряли театральную сцену Великобритании», автор Н. Сангаджиева.
Городской уровень
• Городские газеты «Город и горожане», «Сегодняшняя газета», «Позитив» (издания 2002– 2017 гг.);
• Городское телевидение – программы «Информ - экспресс», «Кстати» (передачи 2002 – 2017 гг.);
• Видеофильм «Проект «Театр» в Год Театра» (городской театр «Золотой ключик» 2019)
Школьная печать
• литературный альманах «Слово» (издания 2002 – 2013 гг.);
• газета «Точка пересечения» (издания 2002 – 2019 гг.);
• сборник публикационных материалов «По обе стороны кулис», 2012 г., стр. 19. Статья «Notre Dame» отдыхает», автор Агаева М.;
• альбом «Проект «Театр» - 10 творческих лет» 2012 г.;
• информационный справочник по международному проекту «Театр» 2019 г.
НАШ АДРЕС:
Г. ЖЕЛЕЗНОГОРСК
КРАСНОЯРСКИЙ КРАЙ
УЛ. САЯНСКАЯ, 7
ТЕЛ. 8 (3919) 72-43-54
E-MAIL: gymn96@mail.ru